[스크랩] 미소 微笑 / 등려군鄧麗君

 

 

 

 微笑미소/ 鄧麗君등려군
詞: 林煌坤  曲: 李俊雄
听校: 未校对
首发: 丽风·年代不详
收录: 邓丽君纪念巨星珍藏集/ 亲爱的，我走了
收藏: 露珠儿


只要你脸上常带着微笑
人人就会对你友好
微笑代表着你没有烦恼
微笑表示你有礼貌

如果你常把笑靥 挂在你嘴角
那是多么自在又逍遥
如果人人能够互相带微笑
这个世界是多么美好

只要你脸上常带着微笑
zhī yāo nǐ liǎn shàng cháng dài zhe wēi xiào
쯔야오니 리엔샹 창따이쩌 웨이샤오
人人就会对你友好
rén rén jiù huì duì yǒu hǎo
런런 찌우훼이뛔 니 요우하오
微笑代表着你没有烦恼
wēi xiào dài biǎo zháo nǐ méi‧yǒu fán nǎo
웨이샤오따이뺘오져 니메이 유빤노우
微笑表示你有礼貌
wēi xiào biǎo shì nǐ yǒu lǐ mào
웨이샤오뺘오씨 니요우 리마오
如果你常把笑靥  挂在你嘴角
rú guǒ nǐ cháng bǎ xiào yè guà zài nǐ zuǐ jiǎo
루 꾸어니 창뺘샤오이에 꽈짜이 니쭈이찌오
那是多么自在又逍遥
nà shì duō‧me zì zài yòu xiāo yáo
나 쓰뚜어머 쯔짜이요우샤오야오
如果人人能够互相带微笑
rú guǒ rén rén néng gòu hù xiāng dài wēi xiào
루 꾸어런런 넝꺼우 후샹 따이웨이샤오
这个世界是多么美好
zhè‧ge shì jiè shì duō me měi hǎo
져 거씨지에 쓰 �머메이하오,.

 

 

[블로그] 등려군鄧麗君 등려군鄧麗君(떵리쥔DengLiJun,TeresaTeng/1953.1.29~1995.5.8)

 

 

출처 : 내사랑등려군   http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/21

출처 : 추억을 찾아서

글쓴이 : 별바라기 원글보기

메모 : 그대 두 볼에 미소 지으면 사람들 모두 서로 친해지지요. 미소는 번뇌를 잊게 하는 것. 미소로 그대 예모(禮貌) 드러내어요......    등려군의 아름다운 목소리에 실려 온 누리가 밝아오는 듯 합니다.