音으로 樂한다

[스크랩] 一曲情未了(아시는지요) - 등려군(鄧麗君)

如岡園 2013. 4. 29. 15:09

 

 

一曲情未了일곡정미료/ 邓丽君등려군

yiquqingweilet

未詳 词/ 未詳 曲/ 千言萬語 飜譯

专辑:

邓丽君 演唱 :《一曲情未了》


多少相思 多少烦恼 
有谁知道 有谁知道 
我的相思烦恼 
花儿开了 花儿谢了 
春光也会老 
问你可曾记得百花深处 
一曲情未了 
多少歌声 多少欢笑 
留在河边 留在山腰 
你的歌声欢笑 
花儿开了 花儿谢了 
春光也会老 
问你可曾记得百花深处 
一曲情未了 
爱你多少 恨你多少 
你可知道 你可知道 
为你虚度良宵 
花儿开了 花儿谢了 
春光也会老
问你可曾记得百花深处
一曲情未了
[내사랑등려군]
    그리워하며 괴로워하네 누군가는 아실거야 그리움과 고민을 꽃이 피고 꽃이 지면 봄날도 가네 만발한 꽃속에 못다 핀 사랑 아시는지요 노래부르며 즐거워 웃네 여기 저기 당신의 음성 아직까지 들려요 꽃이 피고 꽃이 지면 봄날도 가네 만발한 꽃속에 못다 핀 사랑 아시는지요 사랑하기에 후회도 많아 당신만은 아실거야 잠 못 이룬 밤을 꽃이 피고 꽃이 지면 봄날도 가네 만발한 꽃속에 못다 핀 사랑 아시는지요 [飜譯/千言萬語]
 

출처 : http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/366

 

출처 : 추억을 찾아서
글쓴이 : 별바라기 원글보기
메모 :

*